Le Sancy au coeur de l'Auvergne

Venez découvrir le Massif du Sancy au coeur de l'Auvergne et au sein de la nature. 

[EN]You're welcome to visit the middle of France in Auvergne between Sancy's Mountain. You'll be in the nature.

C'est sur cette terre typique de l’Auvergne que nous vous accueillerons.

Nous mettons à votre disposition
[EN]For you, we have 2 rent houses :

- une villa de 120m², pouvant accueillir 8 à 12 personnes
[EN] One house with 120 squares meters to live from 8 to 12 persons :

- ou un appartement, dans une ancienne ferme rénovée, pouvant accueillir 4 à 5 personnes  

[EN]Or one flat, in a old farmer house, from 2 to 5 persons :

Vous voici donc à 900m d'altitude au coeur de la vallée de Chaudefour avec des paysages spectaculaires.
[EN]You'll be in the heart of France with beautiful landscapes.

Vous serez au pied du fameux Puy de Sancy point culminant du Massif Central avec ses 1886 mètres d'altitude,

près du magnifique lac Chambon avec de multiples activités :  
[EN] near to the houses there is the Chambon lake with a lot of activities :

non loin du château médiéval de Murol
[EN] and the medieval castle of Murol

et à seulement quelques kilomètres de Saint-Nectaire, la ville du fromage Auvergnat, mais réputée aussi pour sa magnifique église de style roman  
[EN] of course, don't forget the Saint-Nectaire village, very famous for its church and its french cheese :

Profitez-en pour vous rendre aussi dans le massif du Puy de Dôme, à moins d'une heure en voiture, où vous pourrez découvrir les plus récents volcans d’Auvergne ainsi que Vulcania.

Ou allez faire un tour dans le département du Cantal, 1h30 en voiture, avec les plus anciens volcans d'Auvergne, vieux de 4 millions d'années! 

Cliquez ici pour en savoir plus sur les activités en été ou en hiver.

[EN]Click here, if you want to have more information concerning activities for summer and winter, 

Bref nous vous recevrons dans la joie et la bonne humeur pour que votre séjour soit une réussite!
[EN]We'll be happy to receive you our houses and everything will be done to give you an unforgettable stay.